La ville d’Urrugne organise la troisième édition du festival Elealai. L’objectif est de faire rayonner l’euskara en dehors de l’école, au travers d’une programmation culturelle riche qui s’adresse à tous les âges, de proposer aux familles un moment de partage autour de la langue basque.
Contes, concert, théâtre ou encore magie : Elealai est avant tout une invitation à partager, à aller à la rencontre de l'autre, à créer du lien et à faire vivre la langue basque.
Dès 10h00, la compagnie Nanoua propose “Tumbalatum”, un spectacle poétique mêlant craies, objets et imagination pour les tout-petits de 8 mois à 3 ans.
À 10h30, les enfants dès 4 ans pourront participer à “Goazen Oihanera”, une expérience sensorielle autour de la sophrologie et de la découverte de la forêt. Cet atelier est sur inscription : i-josie@urrugne.eus
La matinée se poursuit à 11h00 avec “Azktikerak” de Tor & Txoborro, un univers où théâtre et magie se rencontrent pour un voyage plein de surprises destiné à tous les publics.
À 12h00, la compagnie Elirale présentera “Txiotxioka”, une parenthèse douce et apaisante pour les 3-6 ans, entre mouvement, poésie corporelle et immersion sonore.
L’après-midi débutera à 13h30 avec “Arbolpeko ipuinak”, un moment d’évasion sous les arbres autour de récits tendres et poétiques à partager en famille.
Puis à 14h30, “Erromako zubia” racontera l’histoire musicale d’une abeille courageuse décidée à sauver le monde.
À 15h00, place aux marionnettes avec “Osaba untxia eta koiotearen abenturak”, inspiré des contes traditionnels du Nicaragua et mettant en scène les aventures de l’Oncle Lapin et l'Oncle Coyote.
Enfin, la journée se clôturera à 16h00 avec “Gurashow”, un concert familial plein d’humour et d’énergie pour chanter et bouger ensemble sur des airs connus des petits comme des grands.